feat(translations): update Vietnamese translation

Currently translated at 43.7% (120 of 274 strings)

Translation: Discord Tickets/Bot
Translate-URL: http://i18n.capestar.net/projects/discord-tickets/bot/vi/
This commit is contained in:
time 2021-10-15 14:37:54 +00:00 committed by Weblate
parent 83dab799ec
commit 7302be78a6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C344946F5CB924CF

View File

@ -15,7 +15,7 @@
"commands": {
"add": {
"description": "Thêm một thành viên vào ticket",
"name": "thêm",
"name": "add",
"options": {
"member": {
"description": "Thành viên để thêm vào ticket",
@ -54,7 +54,8 @@
"name": "thêm",
"options": {
"member_or_role": {
"description": "Thành viên hoặc role để thêm vào danh sách cấm"
"description": "Thành viên hoặc role để thêm vào danh sách cấm",
"name": "member_or_role"
}
}
},
@ -63,7 +64,8 @@
"name": "xóa",
"options": {
"member_or_role": {
"description": "Thành viên hoặc role để xóa khỏi danh sách cấm"
"description": "Thành viên hoặc role để xóa khỏi danh sách cấm",
"name": "member_or_role"
}
}
},
@ -109,6 +111,177 @@
"title": "✅ Đã xóa role khỏi danh sách cấm"
}
}
},
"close": {
"description": "Đóng một ticket",
"name": "đóng",
"options": {
"reason": {
"description": "Lý do để đóng ticket(s)",
"name": "lý do"
},
"ticket": {
"description": "Ticket để đóng, có thể là số hoặc ID của kênh",
"name": "ticket"
},
"time": {
"description": "Đóng tất cả tickets không hoạt động trong thời gian nhất định",
"name": "thời gian"
}
},
"response": {
"canceled": {
"description": "Bạn đã hủy hành động.",
"title": "🚫 Đã hủy"
},
"closed": {
"description": "Ticket #%s đã được đóng.",
"title": "✅ Ticket đã được đóng"
},
"closed_multiple": {
"description": [
"%d ticket đã được đóng",
"%d tickets đã được đóng."
],
"title": [
"✅ Ticket đã được đóng",
"✅ Tickets đã được đóng"
]
},
"confirm": {
"buttons": {
"cancel": "Hủy",
"confirm": "Đóng"
},
"description": "Vui lòng xác nhận quyết định của bạn.",
"description_with_archive": "Ticket sẽ được lưu trữ cho tương lai.",
"title": "❔ Bạn có chắc chứ?"
},
"confirm_multiple": {
"buttons": {
"cancel": "Hủy",
"confirm": [
"Đóng %d ticket",
"Đóng %d tickets"
]
},
"description": [
"Bạn sắp đóng %d ticket.",
"Bạn sắp đóng %d tickets."
],
"title": "❔ Bạn có chắc chứ?"
},
"confirmation_timeout": {
"description": "Bạn đã mất quá nhiều thời gian để xác nhận.",
"title": "❌ Thời gian tương tác đã kết thúc"
},
"invalid_time": {
"description": "Không thể phân tích khoảng thời gian đã cung cấp.",
"title": "❌ Input không hợp lệ"
},
"no_permission": {
"description": "Bạn không phải là staff hoặc người tạo ticket.",
"title": "❌ Không đủ quyền"
},
"no_tickets": {
"description": "Không có tickets nào không hoạt động trong khoảng thời gian này.",
"title": "❌ Không có tickets nào để đóng"
},
"not_a_ticket": {
"description": "Vui lòng sử dụng lệnh này trong một kênh ticket hoặc sử dụng flag ticket.\nNhập `/help close` để biết thêm thông tin.",
"title": "❌ Đây không phải là một kênh ticket"
},
"unresolvable": {
"description": "`%s` không thể giải quyết tới ticket. Vui lòng cung cấp ticket ID/mention hoặc số.",
"title": "❌ Lỗi"
}
}
},
"help": {
"description": "Danh sách các lệnh mà bạn có thể truy cập",
"name": "help",
"response": {
"list": {
"description": "Các lệnh mà bạn có thể truy cập được liệt kê ở dưới. Để tạo một ticket, nhập **`/new`**.",
"fields": {
"commands": "Các lệnh"
},
"title": "❔ Help"
}
}
},
"new": {
"description": "Tạo một ticket mới",
"name": "mới",
"options": {
"topic": {
"description": "Chủ đề của ticket",
"name": "chủ đề"
}
},
"request_topic": {
"description": "Vui lòng nói ngắn gọn ticket này có nội dung gì trong một vài từ.",
"title": "⚠️ Chủ đề ticket"
},
"response": {
"created": {
"description": "Ticket của bạn đã được tạo: %s.",
"title": "✅ Ticket đã được tạo"
},
"error": {
"title": "❌ Lỗi"
},
"has_a_ticket": {
"description": "Vui lòng sử dụng ticket hiện tại của bạn (<#%s>) hoặc đóng nó trước khi tạo một cái khác.",
"title": "❌ Bạn đang có một ticket khác"
},
"max_tickets": {
"description": "Vui lòng sử dụng `/close` để đóng những tickets không cần thiết.\n\n%s",
"title": "❌ Bạn đã có %d tickets đang mở"
},
"no_categories": {
"description": "Quản trị viên của server phải tạo ít nhất một ticket category trước khi một ticket có thể được mở.",
"title": "❌ Không thể tạo ticket"
},
"select_category": {
"description": "Hãy chọn category phù hợp nhất cho chủ đề ticket của bạn.",
"title": "🔤 Vui lòng chọn ticket category"
},
"select_category_timeout": {
"description": "Bạn đã mất quá nhiều thời gian để ticket category.",
"title": "❌ Thời gian tương tác đã kết thúc"
}
}
},
"panel": {
"description": "Tạo một panel ticket mới",
"name": "panel",
"options": {
"categories": {
"description": "Danh sách IDs của category cần sử dụng dấu phẩy để ngăn cách",
"name": "categories"
},
"description": {
"description": "Điền mô tả cho tin nhắn của panel",
"name": "mô tả"
},
"image": {
"description": "URL của một hình ảnh cho tin nhắn của panel",
"name": "hình ảnh"
},
"just_type": {
"description": "Tạo một panel \"chỉ để viết\"?",
"name": "chỉ_để_viết"
},
"thumbnail": {
"description": "URL hình thumbnail nhỏ cho tin nhắn của panel",
"name": "hình thumbnail"
},
"title": {
"description": "Tiêu đề cho tin nhắn của panel",
"name": "tiêu đề"
}
}
}
}
}