feat(i18n): update Japanese translations

Currently translated at 7.7% (23 of 298 strings)

Co-authored-by: thakyuu <thakyuu@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/discord-tickets/bot/ja/
Translation: Discord Tickets/Bot

src/i18n/ja.yml

@@ -1 +1,39 @@
-{}
+buttons:
+  accept_close_request:
+    text: 承諾
+    emoji: ✅
+  cancel:
+    emoji: ➖
+    text: キャンセル
+  claim:
+    text: 担当する
+    emoji: 🙌
+  close:
+    emoji: ✖️
+    text: クローズ
+  confirm_open:
+    emoji: ✅
+    text: チケットを作成
+  edit:
+    emoji: ✏️
+    text: 編集
+  reject_close_request:
+    emoji: ✖️
+    text: 拒否
+  create:
+    text: チケットを作成
+    emoji: 🎫
+  unclaim:
+    text: 担当解除
+    emoji: ♻️
+  transcript:
+    emoji: 📄
+    text: 対応履歴
+commands:
+  message:
+    pin:
+      not_pinnable:
+        description: "このメッセージはピン留め出来ません。\n管理者にBotの権限を確認する様依頼してください。\n"
+      name: メッセージをピン留め
+    create:
+      name: メッセージからチケットを作成