DiscordTickets/src/i18n/de.yml

buttons:
  cancel:
    emoji: ✖️
    text: Abbrechen
  close:
    emoji: ✖️
    text: Schließen
  create:
    text: Ticket erstellen
    emoji: 🎫
  accept_close_request:
    emoji: ✅
    text: Akzeptieren
  claim:
    emoji: 🙌
    text: Übernehmen
  confirm_open:
    emoji: ✅
    text: Ticket erstellen
  reject_close_request:
    emoji: ✖️
    text: Ablehnen
  edit:
    emoji: ✏️
    text: Bearbeiten
  unclaim:
    text: Freigeben
    emoji: ♻️
commands:
  message:
    create:
      name: Ein Ticket aus Nachricht erstellen
    pin:
      name: Nachricht anheften
      not_pinnable:
        description: "Diese Nachricht kann nicht angeheftet werden.\nBitten Sie einen\
          \ Administrator, die Berechtigungen des Bots zu überprüfen.\n"
        title: ❌ Fehler
      not_ticket:
        description: Sie können nur Nachrichten in Tickets anheften.
        title: ❌ Dies ist kein Ticketkanal
      pinned:
        description: Die Nachricht wurde angeheftet.
        title: ✅ Gepinnte Nachricht
  slash:
    add:
      added: ➡️ {added} wurde von {by} hinzugefügt.
      not_staff:
        title: ❌ Fehler
        description: Nur Teammitglieder können Benutzer zu Tickets anderer hinzufügen.
      options:
        member:
          name: Mitglied
          description: Das Mitglied, das dem Ticket hinzugefügt werden soll
        ticket:
          name: Ticket
          description: Das Ticket, zu dem das Mitglied hinzugefügt werden soll
      success:
        description: '{member} wurde zu {ticket} hinzugefügt.'
        title: ✅ Hinzugefügt
      description: Benutzer zu einem Ticket hinzufügen
      name: hinzufügen
    help:
      response:
        links:
          support: Unterstützung
          links: Nützliche Links
          docs: Dokumentation
          commands: komplette Befehlsliste
        commands: Befehle
        description: '**Verwende {command} um ein Ticket zu erstellen und Hilfe zu
          erhalten.**'
        settings: Bot Einstellungen
      name: Hilfe
      title: Hilfe
    force-close:
      options:
        reason:
          name: Grund
          description: Der Grund für das Schließen des/der Tickets
        category:
          name: Kategorie
        time:
          name: Zeit
      no_tickets:
        description: Es gibt keine offenen Tickets, die länger als `{time}` inaktiv
          waren.
        title: Keine Tickets
      not_staff:
        title: ❌ Fehler
    close:
      invalid_time:
        title: ❌ Ungültig
        description: '`{input}` ist kein gültiges Zeitformat.'
      options:
        reason:
          name: Grund
          description: Der Grund für das Schließen des/der Tickets
    move:
      name: verschieben
      description: Verschiebe ein Ticket in eine andere Kategorie
      moved: 🗃️ {by} hat dieses Ticket von **{from}** nach **{to}** verschoben.
      options:
        category:
          description: Die Kategorie in welche das Ticket verschoben werden soll
          name: Kategorie
    new:
      name: neu
      description: Neues Ticket erstellen
      options:
        references:
          name: Verweise
    claim:
      description: Ticket übernehmen
      name: Übernehmen
    priority:
      options:
        priority:
          description: Die Priorität des Tickets
          name: Priorität
          choices:
            HIGH: 🔴 Hoch
            LOW: 🟢 Niedrig
            MEDIUM: 🟠 Mittel
      success:
        title: ✅ Priorität gesetzt
      name: Priorität
    tickets:
      not_staff:
        title: ❌ Fehler
      options:
        member:
          description: Das Mitglied, dessen Tickets aufgelistet werden sollen
          name: Mitglied
    remove:
      not_staff:
        description: Nur Mitarbeiter können Mitglieder aus den Tickets anderer entfernen.
        title: ❌ Fehler
      options:
        member:
          name: Mitglied
      success:
        title: ✅ Entfernt