DiscordTickets/src/i18n/ru.yml

buttons:
  accept_close_request:
    emoji: ✅
    text: Принять
  cancel:
    emoji: ➖
    text: Отмена
  confirm_open:
    emoji: ✅
    text: Создать тикет
  close:
    emoji: ✖️
    text: Закрыть
  claim:
    emoji: 🙌
    text: Взять
  create:
    emoji: 🎫
    text: Создать тикет
  edit:
    emoji: ✏️
    text: Редактировать
  reject_close_request:
    emoji: ✖️
    text: Отклонить
  unclaim:
    emoji: ♻️
    text: Отказаться
commands:
  message:
    create:
      name: Создать тикет из сообщения
    pin:
      name: Закрепить сообщение
      pinned:
        description: Сообщение закреплено.
        title: ✅ Закрепленное сообщение
      not_pinnable:
        title: ❌ Ошибка
        description: "Это сообщение не может быть закреплено.\nПопросите администратора
          проверить права бота.\n"
      not_ticket:
        title: ❌ Это не канал тикета
        description: Вы можете закреплять сообщения только в тикетах.
  slash:
    close:
      invalid_time:
        description: '`{input}` не является допустимым форматом времени.'
        title: ❌ Неправильно
      options:
        reason:
          name: причина
          description: Причина закрытия тикета
      name: закрыть
      description: Запросить закрытие тикета
    force-close:
      confirm_multiple:
        title: ❓ Вы уверены?
        description: "Вы собираетесь закрыть **{count}** тикет(-ов), которые были
          неактивны более `{time}`:\n{tickets}\n"
      description: Принудительно закрыть тикет
      options:
        category:
          name: категория
          description: Закрыть все тикеты в указанной категории (должно быть использовано
            с `time`)
        reason:
          description: Причина закрытия тикета(ов)
          name: причина
        ticket:
          description: Тикет для закрытия
          name: тикет
        time:
          description: Закрыть все тикеты, которые были неактивны в течение указанного
            времени
          name: время
      not_staff:
        title: ❌ Ошибка
        description: Только администраторы могут принудительно закрывать тикеты.
      no_tickets:
        title: ❌Тикетов нет
        description: Нет открытых тикетов, которые были неактивны более `{time}`.
      confirmed_multiple:
        description: Каналы будут удалены через несколько секунд.
        title:
        - ✅ Закрытие тикета %d
        - ✅ Закрытие %d тикет(-ов)
      closed_one:
        description: Канал будет удален через несколько секунд.
        title: ✅ Тикет закрыт
    add:
      added: ➡️ {added} был добавлен пользователем {by}.
      description: Добавить участника в тикет
      not_staff:
        title: ❌ Ошибка
        description: Только администраторы могут добавлять участников в чужие тикеты.
      options:
        member:
          description: Участник, которого нужно добавить в тикет
          name: участник
        ticket:
          name: тикет
          description: Тикет, в который нужно добавить участника
      name: добавить
      success:
        description: '{member} был добавлен в {ticket}.'
        title: ✅ Добавлен
    claim:
      description: Взять тикет
      name: взять
      not_staff:
        title: ❌ Ошибка
        description: Только администраторы могут брать тикеты.
    tag:
      options:
        tag:
          name: тег
          description: Имя используемого тега
        for:
          name: для
          description: Пользователь, на которого будет назначаться тег
      name: тег
      description: Использовать тег
    remove:
      success:
        description: '{member} удален из {ticket}.'
        title: ✅ Удалено
      removed: ⬅️ {removed} был удален пользователем {by}.
      options:
        member:
          description: Участник, которого нужно удалить из тикета
          name: участник
        ticket:
          description: Тикет, из которого нужно удалить участника
          name: тикет
      name: удалить
      description: Удалить участника из тикета
      not_staff:
        description: Только администраторы могут удалять участников из чужих тикетов.
        title: ❌ Ошибка
    help:
      response:
        links:
          docs: Документация
          links: Полезные ссылки
          commands: Полный список команд
          feedback: Обратная связь
          support: Поддержка
        commands: Команды
        description: '**Используйте {command}, чтобы создать тикет и получить поддержку.**'
        settings: Настройки бота
      description: Показать меню помощи
      name: помощь
      title: Помощь
    move:
      name: переместить
      description: Переместить тикет в другую категорию
      not_staff:
        description: Только администраторы могут перемещать тикеты.
        title: ❌ Ошибка
      moved: 🗃️ {by} переместил этот тикет из **{from}** в **{to}**.
      options:
        category:
          description: Категория, в которую нужно переместить тикет
          name: категория
    priority:
      options:
        priority:
          choices:
            MEDIUM: 🟠 Средний
            LOW: 🟢 Низкий
            HIGH: 🔴 Высокий
          description: Приоритет тикета
          name: приоритет
      name: приоритет
      not_staff:
        description: Только администраторы могут изменить приоритет тикетов.
        title: ❌ Ошибка
      success:
        description: Приоритет этого тикета установлен на `{priority}`.
        title: ✅ Приоритет установлен
      description: Установить приоритет тикета
    tickets:
      description: Список своих и чужих тикетов
      name: Тикеты
      not_staff:
        description: Только администраторы могут просматривать чужие тикеты.
        title: ❌ Ошибка
      options:
        member:
          description: Пользователь для вывода списка тикетов
          name: участник
      response:
        description: Используйте {transcript} для загрузки транскрипта тикета.
        fields:
          closed:
            name: Закрытые тикеты
            none:
              other: '{user} не создал ни одного тикета.'
              own: "Вы не создали ни одного тикета.\nИспользуйте {new}, чтобы открыть
                тикет.\n"
          open:
            name: Открытые тикеты
        title:
          other: Тикеты {displayName}
          own: Ваши тикеты
    transcript:
      options:
        member:
          name: участник
        ticket:
          description: Номер тикета для получения транскрипта
          name: тикет
      description: Получить транскрипт тикета
      name: транскрипт
    transfer:
      description: Передать права на тикет другому участнику
      name: передать
      options:
        member:
          description: Участник, которому передаются права на тикет
          name: участник
      transferred: 📨 {user} передал этот тикет {to}.
      transferred_from: 📨 {user} передал этот тикет с {from} на {to}.
    new:
      description: Создать новый тикет
      name: новый
      options:
        references:
          description: Номер связанного тикета
          name: ссылки
    topic:
      description: Изменить тему тикета
      name: тема
  user:
    create:
      prompt:
        description: Нажмите кнопку ниже, чтобы создать тикет.
        title: Пожалуйста, создайте тикет
      sent:
        description: Пользователю {user} было предложено создать тикет в **{category}**.
      not_staff:
        title: ❌ Ошибка
      name: Создать тикет для пользователя
dm:
  closed:
    fields:
      created: Создан в
      closed_by: Закрыто
      closed:
        name: Закрыто в
        value: '{timestamp} (после {duration})'
      feedback: Ваш отзыв
      reason: Закрыто по причине
      response: Время ответа
      ticket: Тикет
      topic: Тема
    archived: Введите `/transcript` в **{guild}**, чтобы просмотреть заархивированные
      сообщения.
    title: Ваш тикет закрыт
  confirm_open:
    title: Вы хотите открыть тикет со следующей темой?
log:
  admin:
    description:
      target:
        category: категория
        panel: панель
        question: вопрос
        settings: настройки
        tag: тег
      joined: '{user} {verb} {targetType}'
    changes: Изменения
    title:
      joined: '{targetType} {verb}'
      target:
        category: Категория