diff --git a/anna_script.txt b/anna_script.txt
index 20fbd61..db97a56 100644
--- a/anna_script.txt
+++ b/anna_script.txt
@@ -709,7 +709,7 @@
 [SHOW:185,sprite_anna][XS:anface,happy][XS:antalk,1][C:41]Анна:[C:C] Як тобі таке для входу?[STOPLIP:]
 [XS:anface,][XS:antalk,1][C:41]Анна:[C:C] ...[STOPLIP:]
 [XS:antalk,1][C:41]Анна:[C:C] Давай, Джо, дивись! Гра починається, і #гравець потребує гарного першого враження про #головного героя.[STOPLIP:]
-[XS:antalk,1][C:41]Анна:[C:C] Я знаю, ти подавала купу коргі у #смокінгах протягом вихідних, і бар врешті #закриється.[STOPLIP:]
+[XS:antalk,1][C:41]Анна:[C:C] Я знаю, ти обслуговувала купу коргі у #смокінгах протягом вихідних, і бар врешті #закриється.[STOPLIP:]
 [XS:anface,awayhalf][XS:antalk,1][C:41]Анна:[C:C] ...і я визнаю, що мій маленький жарт над #тобою, можливо, був трохи занадто.[STOPLIP:]
 [XS:anface,happy][XS:antalk,1][C:41]Анна:[C:C] Але пам'ятай, життя на 90% залежить від #того, як ти його сприймаєш! Залишайся #зосередженою і дивись на світлу сторону речей.[STOPLIP:]
 [XS:anface,smug][XS:antalk,1][C:41]Анна:[C:C] Я не маю уявлення, яка світла сторона, #але ти повинна її знайти.[STOPLIP:]