diff --git a/gml_Script_ui_tl_eng.gml b/gml_Script_ui_tl_eng.gml
index 46f9f9e..de2b312 100644
--- a/gml_Script_ui_tl_eng.gml
+++ b/gml_Script_ui_tl_eng.gml
@@ -12,10 +12,10 @@ global.fln_str = "Фланергід"
 global.karmotrine_str = "Кармотрин"
 global.age_str = "Вит#рим."
 global.ice_str = "Лід"
-global.settingsside_str = "Налаштув."
-global.loadside_str = "Завантж."
+global.settingsside_str = "Параметри"
+global.loadside_str = "Загрузити"
 global.jukeboxside_str = "Програвач"
-global.exitside_str = "Вихід"
+global.exitside_str = "Вийти"
 global.byname_str = "За назвою"
 global.byflavor_str = "За смаком"
 global.bytype_str = "За типом"
@@ -44,12 +44,12 @@ global.promodrinks_str = "Промо напої"
 global.sugarrush_str = "Цукровий Бум"
 global.sunshinecloud_str = "Сонячна Хмаринка"
 global.fluffydream_str = "Пухнаста Мрія"
-global.marsblast_str = "Марсіанський Вибух"
+global.marsblast_str = "Вибух на Марсі"
 global.beer_str = "Пиво"
 global.gutpunch_str = "Копняк у Печінку"
 global.badtouch_str = "Ноу Гомо"
 global.grizzlytemple_str = "Храм Гризлі"
-global.cobaltvelvet_str = "Кобальтовий Оксамит"
+global.cobaltvelvet_str = "Кобальт-Оксамит"
 global.pianoman_str = "Піаніст"
 global.sparklestar_str = "Сяюча Зірка"
 global.zenstar_str = "Зірка Дзен"
@@ -79,7 +79,7 @@ global.bottleset_str = "Колекція пляшок"
 global.demoname1 = "Бувай, пані барменко"
 global.demoname2 = "Балада про лесбійську душу"
 global.demonumber = "1.2.3.0"
-global.clicktostart_str = "Клацніть для початку"
+global.clicktostart_str = "Натисніть для початку"
 global.quit_str = "Покинути гру?"
 global.titlescreen_str = "Повернутися до меню?"
 global.agree_str = "Так"