From fcd174d827b1df1b42337a3757fa8c89e857743c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mods HD <pannawit.rue@gmail.com>
Date: Fri, 15 Dec 2023 21:08:23 +0100
Subject: [PATCH] feat(i18n): update Thai translations

Currently translated at 32.1% (89 of 277 strings)

Co-authored-by: Mods HD <pannawit.rue@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/discord-tickets/bot/th/
Translation: Discord Tickets/Bot
---
 src/i18n/th.yml | 143 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 142 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/i18n/th.yml b/src/i18n/th.yml
index 0967ef4..0c0fe1c 100644
--- a/src/i18n/th.yml
+++ b/src/i18n/th.yml
@@ -1 +1,142 @@
-{}
+commands:
+  slash:
+    help:
+      response:
+        settings: การตั้งค่าบอท
+        commands: คำสั่ง
+        links:
+          support: สนับสนุน
+          docs: เอกสารคู่มือ
+          feedback: ข้อเสนอแนะ
+          links: ลิงก์ที่มีประโยชน์
+          commands: รายชื่อคำสั่งทั้งหมด
+        description: '**ใช้คำสั่ง {command} เพื่อสร้างห้องติดต่อและรับการช่วยเหลือ**'
+      name: หน้าต่างช่วยเหลือ
+      title: หน้าต่างช่วยเหลือ
+      description: แสดงเมนูช่วยเหลือ
+    close:
+      options:
+        reason:
+          name: เหตุผล
+          description: เหตุผลในการปิดห้องติดต่อ
+      description: ส่งคำขอให้ปิดห้องติดต่อ
+      name: ปิด
+      invalid_time:
+        title: ❌ ไม่ถูกต้อง
+        description: '`{input}` ไม่ใช่รูปแบบเวลาที่ถูกต้อง'
+    force-close:
+      options:
+        time:
+          name: เวลา
+          description: ปิดห้องติดต่อทั้งหมดที่ไม่มีการเคลื่อนไหวมานานตามเวลาที่ระบุ
+        ticket:
+          name: ห้องติดต่อ
+          description: ห้องติดต่อที่จะปิด
+        category:
+          description: ปิดห้องติดต่อทั้งหมดในหมวดหมู่ที่ระบุ (ต้องใช้กับ `time`)
+          name: หมวดหมู่
+        reason:
+          description: เหตุผลในการปิดห้องติดต่อ
+          name: เหตุผล
+      confirmed_multiple:
+        description: ช่องนี้จะถูกลบในอีกไม่กี่วินาที
+        title:
+        - ✅ กำลังปิดห้องติดต่อ %d
+        - ✅ กำลังปิดห้องติดต่อ %d
+      name: บังคับปิด
+      not_staff:
+        description: ทีมงานเท่านั้นที่สามารถบังคับปิดห้องติดต่อได้
+        title: ❌ ข้อผิดพลาด
+      confirm_multiple:
+        description: "คุณกำลังจะปิด **{count}** ห้องติดต่อที่ไม่มีการเคลื่อนไหวมานานกว่า
+          `{time}`:\n{tickets}\n"
+        title: ❓ คุณแน่ใจแล้วหรือไม่?
+      closed_one:
+        description: ช่องนี้จะถูกลบในอีกไม่กี่วินาที
+        title: ✅ ปิดห้องติดต่อแล้ว
+      description: ปิดห้องติดต่อด้วยวิธีบังคับ
+      no_tickets:
+        description: ไม่มีห้องติดต่อที่เปิดและไม่มีการเคลื่อนไหวมานานกว่า `{time}`
+        title: ❌ ไม่มีห้องติดต่อ
+    move:
+      not_staff:
+        description: ทีมงานเท่านั้นที่สามารถย้ายห้องติดต่อได้
+        title: ❌ ข้อผิดพลาด
+      name: ย้าย
+      options:
+        category:
+          description: หมวดหมู่ที่จะย้ายห้องติดต่อไป
+          name: หมวดหมู่
+      moved: 🗃️ {by} ย้ายห้องติดต่อนี้จาก **{from}** ไปยัง **{to}**
+      description: ย้ายห้องติดต่อไปยังหมวดหมู่อื่น
+    add:
+      success:
+        description: '{member} ได้ถูกเพิ่มเข้าไปใน {ticket}'
+        title: ✅ เพิ่มเรียบร้อย
+      options:
+        member:
+          name: สมาชิก
+          description: สมาชิกที่จะเพิ่มในห้องติดต่อ
+        ticket:
+          description: ห้องติดต่อที่จะเพิ่มสมาชิกเข้าไป
+          name: ห้องติดต่อ
+      not_staff:
+        description: เฉพาะทีมงานเท่านั้นที่สามารถเพิ่มสมาชิกในห้องติดต่อของคนอื่นได้
+        title: ❌ ข้อผิดพลาด
+      added: ➡️ {added} ได้ถูกเพิ่มเข้ามาโดย {by}
+      description: เพิ่มสมาชิกในห้องติดต่อ
+      name: เพิ่ม
+    claim:
+      name: รับเรื่อง
+      not_staff:
+        description: ทีมงานเท่านั้นที่สามารถรับเรื่องห้องติดต่อได้
+        title: ❌ ข้อผิดพลาด
+      description: รับเรื่องของห้องติดต่อ
+    new:
+      description: สร้างห้องติดต่อใหม่
+      options:
+        references:
+          description: หมายเลขของห้องติดต่อที่เกี่ยวข้อง
+      name: ใหม่
+  message:
+    pin:
+      not_pinnable:
+        description: "ไม่สามารถปักหมุดข้อความนี้ได้\nกรุณาเรียกให้ผู้ดูแลตรวจสอบสิทธิ์ของบอท\n"
+        title: ❌ ข้อผิดพลาด
+      not_ticket:
+        title: ❌ นี่ไม่ใช่ห้องติดต่อ
+        description: คุณสามารถปักหมุดข้อความได้เฉพาะในห้องติดต่อ
+      pinned:
+        title: ✅ ข้อความถูกปักหมุดแล้ว
+        description: ข้อความได้ถูกปักหมุดแล้ว
+      name: ปักหมุดข้อความ
+    create:
+      name: สร้างห้องติดต่อจากข้อความ
+buttons:
+  edit:
+    text: แก้ไข
+    emoji: ✏️
+  accept_close_request:
+    emoji: ✅
+    text: ยอมรับ
+  claim:
+    text: รับเรื่อง
+    emoji: 🙌
+  create:
+    text: สร้างห้องติดต่อ
+    emoji: 🎫
+  reject_close_request:
+    emoji: ✖️
+    text: ปฏิเสธ
+  confirm_open:
+    text: สร้างห้องติดต่อ
+    emoji: ✅
+  close:
+    emoji: ✖️
+    text: ปิด
+  cancel:
+    text: ยกเลิก
+    emoji: ➖
+  unclaim:
+    emoji: ♻️
+    text: ยกเลิกการรับเรื่อง