diff --git a/src/i18n/ru.yml b/src/i18n/ru.yml index 3f30c52..7669b8b 100644 --- a/src/i18n/ru.yml +++ b/src/i18n/ru.yml @@ -78,7 +78,7 @@ commands: title: ❌ Ошибка description: Только администраторы могут принудительно закрывать тикеты. no_tickets: - title: ❌Тикетов нет + title: ❌ Тикетов нет description: Нет открытых тикетов, которые были неактивны более `{time}`. confirmed_multiple: description: Каналы будут удалены через несколько секунд. @@ -304,7 +304,7 @@ log: update: обновлен unclaim: отказался added: Добавлены участники - description: '{user} {verb} тикет' + description: 'Тикет {verb} {user}' title: Тикет {verb} removed: Удалены участники ticket: Тикет @@ -412,7 +412,7 @@ ticket: title: ✅ Тикет обновлен feedback: Спасибо за ваш отзыв. inactive: - description: "На этом канале не было никаких действий с момента .\n + description: "На этом канале не было никакой активности с момента .\n Пожалуйста, продолжайте обсуждение или {close} тикет.\n" title: ⏰ Этот тикет неактивен offline: