From d07f69dfac15da689ecd7d5d131cbbd33f2d1fae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cristiano Rillensa <rillensacristiano@gmail.com>
Date: Sat, 21 Dec 2024 15:25:43 +0100
Subject: [PATCH] feat(i18n): update Italian translations

Currently translated at 98.9% (279 of 282 strings)

Co-authored-by: Cristiano Rillensa <rillensacristiano@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/discord-tickets/bot/it/
Translation: Discord Tickets/Bot
---
 src/i18n/it.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/it.yml b/src/i18n/it.yml
index de00dde..dd6188b 100644
--- a/src/i18n/it.yml
+++ b/src/i18n/it.yml
@@ -470,6 +470,6 @@ ticket:
         lo stesso ricevere una risposta.
       title: 🕗 Non stiamo lavorando al momento
     today:
-      description: Potresti ricevere una risposta, ma non è garantita l'assistenza
+      description: Potresti ricevere una risposta, ma l'assistenza non è garantita
         fino alle ore <t:{timestamp}:t> (<t:{timestamp}:R>).
-      title: 🕗 Non siamo disponibili al momento
+      title: 🕗 L'assistenza non è al momento garantita