From ad3abe109477204b0492e69851d7615c91e56b09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gdany <gdanyxor@gmail.com>
Date: Fri, 3 Mar 2023 23:36:49 +0100
Subject: [PATCH] feat(i18n): update Czech translations [skip ci]

Currently translated at 57.3% (140 of 244 strings)

Co-authored-by: Gdany <gdanyxor@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/discord-tickets/bot/cs/
Translation: Discord Tickets/Bot
---
 src/i18n/cs.yml | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 26 insertions(+)

diff --git a/src/i18n/cs.yml b/src/i18n/cs.yml
index 7f7f3af..622907e 100644
--- a/src/i18n/cs.yml
+++ b/src/i18n/cs.yml
@@ -80,6 +80,7 @@ commands:
       options:
         category:
           name: kategorie
+          description: Uzavřít všechny tickety v zadané kategorii (lze použít s `time`).
         reason:
           description: Důvod pro uzavření ticketu(ů)
           name: důvod
@@ -88,12 +89,18 @@ commands:
           name: tiket
         time:
           name: čas
+          description: Zavřít všechny tickety, které byly po zadanou dobu neaktivní
+            (lze použít s `category`).
       confirm_multiple:
         title: ❓Jste si jist?
+        description: "Chystáte se uzavřít **{count}** ticketů, které jsou neaktivní\
+          \ déle než `{time}`:\n{tickets}\n"
       name: uzavřít silou
       description: Násilně uzavřít tiketu
       no_tickets:
         title: ❌Žádné tikety
+        description: Neexistují žádné otevřené tickety, které by byly neaktivní déle
+          než `{time}`.
       not_staff:
         title: ❌Chyba
         description: Tickety mohou násilně uzavírat pouze zaměstnanci.
@@ -128,6 +135,7 @@ commands:
         title: ✅ Priorita nastavena
     release:
       name: uvolnit
+      description: Uvolnit (vrátit) ticket
     tag:
       description: Použijte tag
       name: tag
@@ -146,6 +154,8 @@ commands:
             name: Uzavřené tickety
           open:
             name: Otevřít tickety
+        title:
+          other: Tickety uživatele {displayName}
       not_staff:
         title: ❌ Chyba
     topic:
@@ -178,3 +188,19 @@ buttons:
   unclaim:
     emoji: ♻️
     text: Vydat
+dm:
+  closed:
+    archived: Chcete-li zobrazit archivované zprávy, zadejte `/transcript` do **{guild}**.
+    title: Váš ticket byl uzavřen
+    fields:
+      closed_by: Zavřeno uživatelem
+      ticket: Ticket
+  confirm_open:
+    title: Chcete otevřít ticket s následujícím tématem?
+log:
+  admin:
+    description:
+      target:
+        tag: značka
+    verb:
+      create: vytvořeno