mirror of
https://github.com/Hessenuk/DiscordTickets.git
synced 2024-12-22 07:43:08 +02:00
feat(i18n): update Czech translations
Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings) feat(i18n): update French translations Currently translated at 89.5% (248 of 277 strings) Co-authored-by: Isaac <git@eartharoid.me> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/discord-tickets/bot/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/discord-tickets/bot/fr/ Translation: Discord Tickets/Bot
This commit is contained in:
Isaac
Hosted Weblate
parent
54be570fc7
commit
a7078697b6
@ -6,7 +6,7 @@ buttons:
|
||||
text: Vytvoriť ticket
|
||||
emoji: 🎫
|
||||
cancel:
|
||||
emoji: ✖️
|
||||
emoji: ➖
|
||||
text: Zrušiť
|
||||
claim:
|
||||
emoji: 🙌
|
||||
@ -85,14 +85,14 @@ commands:
|
||||
description: >
|
||||
Chystáte se uzavrieť **{count}** ticketov, ktoré sú neaktívne
|
||||
dlhšie ako `{time}`:
|
||||
|
||||
|
||||
{tickets}
|
||||
title: ❓Ste si istý?
|
||||
confirmed_multiple:
|
||||
description: Tickety budú vymazané za pár sekúnd.
|
||||
title:
|
||||
- ✅ Uzatváram %d ticket
|
||||
- ✅ Uzatváram %d ticketov
|
||||
- ✅ Uzatváram %d ticket
|
||||
- ✅ Uzatváram %d ticketov
|
||||
description: Násilne uzavrieť tiket
|
||||
name: uzavrieť-silou
|
||||
no_tickets:
|
||||
@ -105,9 +105,8 @@ commands:
|
||||
description: Tickety môžu násilne uzatvárať iba členi AT.
|
||||
options:
|
||||
category:
|
||||
description:
|
||||
Uzavrieť všetky tickety v zadanej kategórii (musí byť použité s
|
||||
`time`)
|
||||
description: Uzavrieť všetky tickety v zadanej kategórii (musí byť použité
|
||||
s `time`)
|
||||
name: kategória
|
||||
reason:
|
||||
description: Dôvod pre uzavřetie ticketu(ov)
|
||||
@ -352,13 +351,13 @@ misc:
|
||||
title: ❌ Neplatný ticket
|
||||
member_limit:
|
||||
description:
|
||||
- Uzavri prosím tvoj aktuálny ticket alebo ho uzavri pred vytvorením nového.
|
||||
- |
|
||||
Prosím uzavri ticket pred vytvorením nového.
|
||||
Použi `/tickets` pre zobrazenie tvojich ticketov.
|
||||
- Uzavri prosím tvoj aktuálny ticket alebo ho uzavri pred vytvorením nového.
|
||||
- |
|
||||
Prosím uzavri ticket pred vytvorením nového.
|
||||
Použi `/tickets` pre zobrazenie tvojich ticketov.
|
||||
title:
|
||||
- ❌ Už máš založený ticket
|
||||
- ❌ Už máš založené %d tickety
|
||||
- ❌ Už máš založený ticket
|
||||
- ❌ Už máš založené %d tickety
|
||||
missing_roles:
|
||||
description: >-
|
||||
Nemáš dostatočné role na to aby si mohol vytvoriť ticket v
|
||||
@ -407,7 +406,7 @@ ticket:
|
||||
title: ❌ Chyba
|
||||
rejected: ✋ {user} zamietol žiadosť o uzavretie tohto ticketu.
|
||||
staff_request:
|
||||
archived: |
|
||||
archived: |2
|
||||
|
||||
Správy v tomto tickete budú archivované pre budúce použitie.
|
||||
description: |
|
||||
@ -436,8 +435,7 @@ ticket:
|
||||
Prosím pokračuj v konverzácii alebo uzavri ticket ({close}).
|
||||
title: ⏰ Tento ticket je neaktívny
|
||||
offline:
|
||||
description:
|
||||
Momentálne nie sú k dispozícii žiadni členi AT, takže je možné, že
|
||||
description: Momentálne nie sú k dispozícii žiadni členi AT, takže je možné, že
|
||||
bude trvať dlhšie ako zvyčajne, kým dostanete odpoveď.
|
||||
title: 😴 Nie sme online
|
||||
opening_message:
|
||||
@ -459,12 +457,10 @@ ticket:
|
||||
released: ♻️ {user} odovzdal tento ticket.
|
||||
working_hours:
|
||||
next:
|
||||
description:
|
||||
Vrátime sa o <t:{timestamp}:F> (<t:{timestamp}:R>), hoci
|
||||
možno dostanete odpoveď skôr.
|
||||
description: Vrátime sa o <t:{timestamp}:F> (<t:{timestamp}:R>), hoci možno
|
||||
dostanete odpoveď skôr.
|
||||
title: 🕗 Momentálne nie sme dostupný
|
||||
today:
|
||||
description:
|
||||
Odpoveď môžete dostať skôr, ale oficiálne začíname o
|
||||
<t:{timestamp}:t> dnes (<t:{timestamp}:R>).
|
||||
title: 🕗 Momentálne nie sme dostupný
|
||||
description: Odpoveď môžete dostať skôr, ale oficiálne začíname o <t:{timestamp}:t>
|
||||
dnes (<t:{timestamp}:R>).
|
||||
title: 🕗 Momentálne nie sme dostupný
|
||||
|
||||
@ -32,14 +32,15 @@ commands:
|
||||
name: Épingler le message
|
||||
not_pinnable:
|
||||
title: ❌ Erreur
|
||||
description: "Ce message ne peut être épinglé.\nVeuillez demander à un administrateur\
|
||||
\ de vérifier les permissions du bot\n"
|
||||
description: "Ce message ne peut être épinglé.\nVeuillez demander à un administrateur
|
||||
de vérifier les permissions du bot\n"
|
||||
pinned:
|
||||
title: ✅ Message épinglé
|
||||
description: Le message a été épinglé.
|
||||
not_ticket:
|
||||
title: ❌ Ceci n'est pas un salon de tickets
|
||||
description: Vous pouvez seulement épingler des messages dans les salons de tickets.
|
||||
description: Vous pouvez seulement épingler des messages dans les salons de
|
||||
tickets.
|
||||
create:
|
||||
name: Transformer ce message en ticket
|
||||
slash:
|
||||
@ -97,8 +98,8 @@ commands:
|
||||
tickets.
|
||||
title: ❌ Erreur
|
||||
confirm_multiple:
|
||||
description: "Vous êtes sur le point de clôturer **{count}** tickets inactifs\
|
||||
\ depuis plus de `{time}` :\n{tickets}\n"
|
||||
description: "Vous êtes sur le point de clôturer **{count}** tickets inactifs
|
||||
depuis plus de `{time}` :\n{tickets}\n"
|
||||
title: ❓ Êtes vous sûr ?
|
||||
claim:
|
||||
description: S'approprier un ticket
|
||||
@ -202,8 +203,8 @@ commands:
|
||||
closed:
|
||||
none:
|
||||
other: "{user} n'as ouvert aucun ticket."
|
||||
own: "Vous n'avez ouvert aucun ticket\nUtilisez {new} pour ouvrir un\
|
||||
\ ticket.\n"
|
||||
own: "Vous n'avez ouvert aucun ticket\nUtilisez {new} pour ouvrir un
|
||||
ticket.\n"
|
||||
name: Tickets clôturés
|
||||
open:
|
||||
name: Tickets ouverts
|
||||
@ -236,12 +237,12 @@ commands:
|
||||
name: Créer un ticket pour un membre
|
||||
misc:
|
||||
update:
|
||||
description: "> [Voir`{version}` sur GitHub]({github})\n> [Notes de mises à jour]({changelog})\n\
|
||||
description: "> [Voir`{version}` sur GitHub]({github})\n> [Notes de mises à jour]({changelog})\n
|
||||
> [Guide de mise à jour]({guide})\n"
|
||||
title: Une mise à jour est disponible
|
||||
category_full:
|
||||
description: "Cette catégorie a atteint sa capacité maximale.\nVeuillez réessayer\
|
||||
\ ultérieurement.\n"
|
||||
description: "Cette catégorie a atteint sa capacité maximale.\nVeuillez réessayer
|
||||
ultérieurement.\n"
|
||||
title: ❌ Catégorie pleine
|
||||
expires_in: Expire dans {time}
|
||||
not_ticket:
|
||||
@ -261,8 +262,8 @@ misc:
|
||||
fields:
|
||||
code: Code d'erreur
|
||||
identifier: Identifiant
|
||||
description: "Désolé, une erreur inattendue s'est produite.\nVeuillez transmettre\
|
||||
\ cette information à un administrateur.\n"
|
||||
description: "Désolé, une erreur inattendue s'est produite.\nVeuillez transmettre
|
||||
cette information à un administrateur.\n"
|
||||
title: ⚠️ Quelque chose s'est mal passé
|
||||
missing_roles:
|
||||
description: Vous n'avez pas les rôles requis pour créer un ticket dans cette
|
||||
@ -283,8 +284,8 @@ misc:
|
||||
- Vous avez déjà %d tickets ouverts
|
||||
description:
|
||||
- Veuillez utiliser votre ticket ouvert ou le clôturer avant d'en créer un nouveau.
|
||||
- "Veuillez clôturer votre ticket avant d'en créer un autre.\nUtilisez `/tickets`\
|
||||
\ afin de voir vos tickets existants.\n"
|
||||
- "Veuillez clôturer votre ticket avant d'en créer un autre.\nUtilisez `/tickets`
|
||||
afin de voir vos tickets existants.\n"
|
||||
unknown_category:
|
||||
description: Veuillez tenter une autre catégorie.
|
||||
title: ❌ Cette catégorie de ticket n'existe pas
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user