diff --git a/src/i18n/ru.yml b/src/i18n/ru.yml
index 505ff17..3f30c52 100644
--- a/src/i18n/ru.yml
+++ b/src/i18n/ru.yml
@@ -175,15 +175,15 @@ commands:
           name: приоритет
       name: приоритет
       not_staff:
-        description: Только администраторы могут изменить приоритет тикетов.
+        description: Только администраторы могут изменять приоритет тикетов.
         title: ❌ Ошибка
       success:
         description: Приоритет этого тикета установлен на `{priority}`.
         title: ✅ Приоритет установлен
       description: Установить приоритет тикета
     tickets:
-      description: Список своих и чужих тикетов
-      name: Тикеты
+      description: Список своих или чужих тикетов
+      name: тикеты
       not_staff:
         description: Только администраторы могут просматривать чужие тикеты.
         title: ❌ Ошибка
@@ -261,7 +261,7 @@ dm:
       response: Время ответа
       ticket: Тикет
       topic: Тема
-    archived: Введите `/transcript` в **{guild}**, чтобы просмотреть заархивированные
+    archived: Введите `/транскрипт` в **{guild}**, чтобы просмотреть заархивированные
       сообщения.
     title: Ваш тикет закрыт
   confirm_open: