From 39de69d81b0755bb6c1302de56127618aeb06de1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: JinToSek <jinsekmail@gmail.com>
Date: Sat, 16 Nov 2024 09:18:13 +0100
Subject: [PATCH] feat(i18n): update Czech translations

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Co-authored-by: JinToSek <jinsekmail@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/discord-tickets/bot/cs/
Translation: Discord Tickets/Bot
---
 src/i18n/cs.yml | 19 ++++++++++++++++---
 1 file changed, 16 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/i18n/cs.yml b/src/i18n/cs.yml
index 4d27565..cfb4e47 100644
--- a/src/i18n/cs.yml
+++ b/src/i18n/cs.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ buttons:
     emoji: ✅
     text: Přijmout
   create:
-    text: Vytvořit ticket
+    text: Vytvořit tiket
     emoji: 🎫
   cancel:
     emoji: ➖
@@ -26,6 +26,9 @@ buttons:
   unclaim:
     emoji: ♻️
     text: Uvolnit
+  transcript:
+    text: Transcript
+    emoji: 📄
 commands:
   message:
     create:
@@ -91,7 +94,7 @@ commands:
         description: Kanály budou zavřený během několika sekund.
         title:
         - ✅ Uzavírání %d tiketu
-        - ✅ Uzavírám %d ticketů
+        - ✅ Uzavírám %d tiketů
       description: Násilné uzavřený tiketu
       name: vynutit-uzavření
       no_tickets:
@@ -363,7 +366,8 @@ misc:
       tejto kategórii.
     title: ❌ Nedostatočné role
   no_categories:
-    description: Žiadne kategórie ticketov nie sú nakonfigurované.
+    description: "Žádné kategorie pro tikety nejsou nastavené.\nNastav tvůj server
+      na {url}."
     title: ❌ Žiadne kategórie
   not_ticket:
     description: Tento príkaz môžeš použiť iba v ticketoch.
@@ -380,6 +384,15 @@ misc:
       > [Changelog]({changelog})
       > [Aktualizačná príručka]({guide})
     title: Aktualizácia je dostupná
+  role_error:
+    description: Omlouvám se, ale tato operace selhala kvůli neplatné konfiguraci.
+    fields:
+      for_admins:
+        name: Pro administrátory serveru
+        value: "Neplatný uživatel nebo role byla poskytnuta, což většinou znamená,
+          že role pro zaměstnance byla odstraněna. [Klikněte zde]({url}) pro instrukce
+          k vyřešení.\n"
+    title: ⚠️ Něco se nepovedlo
 modals:
   feedback:
     comment: