From 1698bbcca659eb7ad999ba708abbc516fd3bacc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Isaac Date: Tue, 1 Feb 2022 21:41:03 +0000 Subject: [PATCH] feat(translations): update Dutch translation Currently translated at 61.3% (168 of 274 strings) Translation: Discord Tickets/Bot Translate-URL: http://i18n.capestar.net/projects/discord-tickets/bot/nl/ --- src/locales/nl-NL.json | 716 +++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 397 insertions(+), 319 deletions(-) diff --git a/src/locales/nl-NL.json b/src/locales/nl-NL.json index 6f95da8..431b3d7 100644 --- a/src/locales/nl-NL.json +++ b/src/locales/nl-NL.json @@ -1,324 +1,402 @@ { - "bot": { - "missing_permissions": { - "description": "Discord Tickets vereist de volgende machtigingen:\n%s", - "title": "⚠️" - }, - "version": "[Discord Tickets] (%s) v%s door [eartharoid](%s)" - }, - "collector_expires_in": "Verloopt over %d seconden", - "command_execution_error": { - "description": "Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens de uitvoering van de opdracht.\nVraag een beheerder om de console-uitvoer / logboeken te controleren voor meer informatie.", - "title": "⚠️" - }, - "commands": { - "add": { - "description": "Een lid toevoegen aan een ticket", - "name": "toevoegen", - "response": { - "added": { - "description": "%s is toegevoegd aan %s.", - "title": "✅ lid toegevoegd" - }, - "no_member": { - "description": "Vermeld het lid dat u wilt toevoegen.", - "title": "❌ Onbekend lid" - }, - "no_permission": { - "description": "U bent niet de maker van deze ticket en u bent geen werknemer, je kunt geen leden toevoegen aan deze ticket.", - "title": "❌ Onvoldoende rechten" - }, - "not_a_ticket": { - "description": "Gebruik deze commando in het ticketkanaal of vermeld het kanaal.", - "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" - } - } - }, - "blacklist": { - "description": "Blacklist/unblacklist een lid om met de bot te interacteren", - "name": "Blacklist", - "response": { - "empty_list": { - "description": "Er zijn geen leden of rollen op de blacklist. Typ '%sblacklist ' om een lid of rol aan de blacklist toe te voegen.", - "title": "📃 leden en rollen op de blacklist" - }, - "illegal_action": { - "description": "%s is een personeelslid en kan niet op de blacklist worden geplaatst.", - "title": "❌ Je kunt dit lid niet op de blacklist zetten" - }, - "list": { - "title": "📃 leden en rollen op de blacklist" - }, - "member_added": { - "description": "<@%s> is toegevoegd aan de blacklist. Ze kunnen niet langer communiceren met de bot.", - "title": "✅ Lid toegevoegd aan blacklist" - }, - "member_removed": { - "description": "<@%s> is van de blacklist verwijderd. Ze kunnen de bot nu weer gebruiken.", - "title": "✅ Lid van blacklist verwijderd" - }, - "role_added": { - "description": "<@&%s> is toegevoegd aan de blacklist. Leden met deze rol kunnen niet langer communiceren met de bot.", - "title": "✅ Rol toegevoegd aan blacklist" - }, - "role_removed": { - "description": "<@&%s> is van de zwartelijst verwijderd. Leden met deze rol kunnen de bot nu opnieuw gebruiken.", - "title": "✅ Rol van blacklist verwijderd" - } - } - }, - "close": { - "description": "Een ticketkanaal sluiten", - "name": "sluiten", - "response": { - "closed": { - "description": "Ticket #%s is gesloten.", - "title": "✅ Ticket gesloten" - }, - "closed_multiple": { - "description": [ - "%d ticket is gesloten.", - "%d tickets zijn gesloten." - ], - "title": [ - "✅ Ticket gesloten", - "✅ Tickets gesloten" - ] - }, - "confirm": { - "description": "Reageer met ✅ om deze ticket te sluiten.", - "description_with_archive": "U kunt er daarna een gearchiveerde versie van bekijken.\nReageer met ✅ om deze ticket te sluiten.", - "title": "❔ Weet je het zeker?" - }, - "confirm_multiple": { - "description": [ - "Reageer met ✅ om %d ticket te sluiten.", - "Reageer met ✅ om %d tickets te sluiten." - ], - "title": "❔ Weet je het zeker?" - }, - "confirmation_timeout": { - "description": "Je deed er te lang over om het te bevestigen.", - "title": "❌ Reactietijd verstreken" - }, - "invalid_time": { - "description": "De opgegeven periode kan niet worden geparseerd.", - "title": "❌ ongeldige invoer" - }, - "no_tickets": { - "description": "Er zijn geen tickets die inactief zijn geweest voor deze periode.", - "title": "❌ Geen tickets om te sluiten" - }, - "not_a_ticket": { - "description": "Gebruik deze commando in een ticketkanaal of gebruik de ticket emoji.\nType '%shelp sluiten' voor meer informatie.", - "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" - }, - "unresolvable": { - "description": "'%s' kon niet worden omgezet in een ticket. Geef het ticket-ID/vermelding of nummer op.", - "title": "❌ fout" - } - } - }, - "help": { - "description": "Opdrachten weergeven waar u toegang toe heeft, of meer informatie over een opdracht", - "name": "help", - "response": { - "list": { - "description": "De commandos waar u toegang toe hebt, worden hieronder vermeld. Typ '{prefix}help [command]' voor meer informatie over een commando. Als u een ticket wilt maken, typt u '{prefix}new [topic]'.", - "fields": { - "commands": "Commandos" - }, - "title": "❔ Help" - } - } - }, - "new": { - "description": "Een nieuw ticket maken", - "name": "new", - "request_topic": { - "description": "Geef in een paar woorden kort aan waar deze ticket over gaat.", - "title": "Ticket onderwerp" - }, - "response": { - "created": { - "description": "Uw ticket is aangemaakt: %s.", - "title": "✅ ticket gemaakt" - }, - "error": { - "title": "❌ fout" - }, - "has_a_ticket": { - "description": "Gebruik uw bestaande ticket (<#%s>) of sluit uw oude ticket voordat u een ander ticket maakt.", - "title": "❌ Je hebt al een ticket open staan" - }, - "max_tickets": { - "description": "Gebruik '%ssluiten' om onnodige tickets te sluiten.\n\n%s", - "title": "❌ Je hebt al %d geopende tickets" - }, - "no_categories": { - "description": "Een serverbeheerder moet ten minste één ticketcategorie maken voordat er een nieuw ticket kan worden geopend.", - "title": "❌ Kan geen ticket maken" - }, - "select_category": { - "description": "Selecteer de categorie die het meest relevant is voor het onderwerp van uw ticket:\n\n%s", - "title": "🔤 Selecteer de ticketcategorie" - }, - "select_category_timeout": { - "description": "Het duurde te lang om de ticketcategorie te selecteren.", - "title": "❌ Reactietijd verstreken" - } - } - }, - "panel": { - "description": "Een nieuw ticketpaneel maken", - "name": "paneel", - "response": { - "invalid_category": { - "description": "Een of meer van de opgegeven categorie-ID's zijn ongeldig.", - "title": "❌ ongeldige categorie" - } - } - }, - "remove": { - "description": "Een lid uit een ticket verwijderen", - "name": "verwijderen", - "response": { - "no_member": { - "description": "Vermeld het lid dat u wilt verwijderen.", - "title": "❌ Onbekend lid" - }, - "no_permission": { - "description": "U bent niet de maker van dit ticket en u bent geen werknemer, je kunt geen leden van deze ticket verwijderen.", - "title": "❌ Onvoldoende rechten" - }, - "not_a_ticket": { - "description": "Gebruik deze commando in het ticketkanaal of vermeld het kanaal.", - "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" - }, - "removed": { - "description": "%s is verwijderd uit %s.", - "title": "✅ lid verwijderd" - } - } - }, - "settings": { - "description": "Discord-tickets configureren", - "name": "instellingen" - }, - "stats": { - "description": "Ticketstatistieken weergeven", - "fields": { - "messages": "Berichten", - "response_time": { - "minutes": "%s minuten", - "title": "Gemiddelde reactietijd" - }, - "tickets": "Tickets" - }, - "name": "statistieken", - "response": { - "global": { - "description": "Statistieken over tickets in alle gilden waar dit Discord Tickets-exemplaar wordt gebruikt.", - "title": "📊 Wereldwijde statistieken" - }, - "guild": { - "description": "Statistieken over tickets binnen deze gilde. Deze gegevens worden een uur in de cache opgeslagen.", - "title": "📊 De statistieken van deze server" - } - } - }, - "survey": { - "description": "Enquêtereacties weergeven", - "name": "enquête", - "response": { - "list": { - "title": "📃 enquêtes" - } - } - }, - "tag": { - "description": "Een tagrespons gebruiken", - "name": "label", - "response": { - "error": "❌ fout", - "list": { - "title": "📃 Tag lijst" - }, - "missing": "Deze tag vereist de volgende argumenten:\n%s", - "not_a_ticket": { - "description": "Deze tag kan alleen worden gebruikt binnen een ticketkanaal omdat deze ticketreferenties gebruikt.", - "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" - } - } - }, - "topic": { - "description": "Het onderwerp van het ticket wijzigen", - "name": "onderwerp", - "response": { - "changed": { - "description": "Het onderwerp van dit ticket is gewijzigd.", - "title": "✅ Onderwerp gewijzigd" - }, - "not_a_ticket": { - "description": "Gebruik deze opdracht in het ticketkanaal waarvan u het onderwerp wilt wijzigen.", - "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" - } - } - } - }, - "message_will_be_deleted_in": "Dit bericht wordt binnen %d seconden verwijderd", - "missing_permissions": { - "description": "U beschikt niet over de machtigingen die nodig zijn om deze opdracht te gebruiken:\n%s", - "title": "❌" + "blacklisted": "❌ Je staat op de zwarte lijst", + "bot": { + "missing_permissions": { + "description": "Discord Tickets vereist de volgende machtigingen:\n%s", + "title": "⚠️" + }, + "version": "[Discord Tickets] (%s) v%s door [eartharoid](%s)" + }, + "collector_expires_in": "Verloopt over %d seconden", + "command_execution_error": { + "description": "Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens de uitvoering van de opdracht.\nVraag een beheerder om de console-uitvoer / logboeken te controleren voor meer informatie.", + "title": "⚠️" + }, + "commands": { + "add": { + "description": "Een lid toevoegen aan een ticket", + "name": "toevoegen", + "options": { + "member": { + "description": "Het lid is toegevoegd aan het ticket", + "name": "lid" }, "ticket": { - "claimed": { - "description": "%s heeft dit ticket opgeëist.", - "title": "✅ Ticket geclaimd" - }, - "closed": { - "description": "Deze ticket is gesloten.\nHet kanaal wordt binnen 5 seconden verwijderd.", - "title": "✅ Ticket gesloten" - }, - "closed_by_member": { - "description": "Deze ticket is gesloten door %s.\nHet kanaal wordt binnen 5 seconden verwijderd.", - "title": "✅ Ticket gesloten" - }, - "closed_by_member_with_reason": { - "description": "Deze ticket is gesloten door %s: '%s'\nHet kanaal wordt binnen 5 seconden verwijderd.", - "title": "✅ Ticket gesloten" - }, - "closed_with_reason": { - "description": "Deze ticket is gesloten: '%s'\nHet kanaal wordt binnen 5 seconden verwijderd.", - "title": "✅ Ticket gesloten" - }, - "member_added": { - "description": "%s is toegevoegd door %s", - "title": "Lid toegevoegd" - }, - "member_removed": { - "description": "%s is verwijderd door %s", - "title": "Lid verwijderd" - }, - "opening_message": { - "fields": { - "topic": "Onderwerp" - } - }, - "questions": "Beantwoord de volgende vragen:\n\n%s", - "released": { - "description": "%s heeft deze ticket vrijgegeven.", - "title": "✅ Ticket vrijgegeven" - }, - "survey": { - "complete": { - "description": "Bedankt voor uw feedback.", - "title": "✅ Dank u" - }, - "start": { - "description": "Hey %s. Voordat dit kanaal wordt verwijderd, wilt u een snelle %d-vragen enquête invullen? Reageer met ✅ om dit bericht te starten of negeer dit bericht.", - "title": "❔ Feedback" - } - } + "description": "Het ticket om het lid aan toe te voegen", + "name": "ticket" } + }, + "response": { + "added": { + "description": "%s is toegevoegd aan %s.", + "title": "✅ lid toegevoegd" + }, + "no_member": { + "description": "Vermeld het lid dat u wilt toevoegen.", + "title": "❌ Onbekend lid" + }, + "no_permission": { + "description": "U bent niet de maker van deze ticket en u bent geen werknemer, je kunt geen leden toevoegen aan deze ticket.", + "title": "❌ Onvoldoende rechten" + }, + "not_a_ticket": { + "description": "Gebruik deze commando in het ticketkanaal of vermeld het kanaal.", + "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" + } + } + }, + "blacklist": { + "description": "Bekijk of pas de zwarte lijst aan", + "name": "Blacklist", + "options": { + "add": { + "description": "Een member of rol aan de zwarte lijst", + "name": "toevoegen", + "options": { + "member_or_role": { + "description": "Een lid of rol toevoegen aan de zwarte lijst", + "name": "member_of_rol" + } + } + }, + "remove": { + "description": "Verwijder een lid of rol van de zwarte lijst", + "name": "verwijder", + "options": { + "member_or_role": { + "description": "Een lid of rol verwijderen van de zwarte lijst", + "name": "lid_of_rol" + } + } + }, + "show": { + "description": "Laat de leden en rollen zien die lid zijn van de zwarte lijst", + "name": "zien" + } + }, + "response": { + "empty_list": { + "description": "Er zijn geen leden of rollen op de zwarte lijst. Type '%sblacklist ' om een lid of rol aan de zwarte lijst toe te voegen.", + "title": "📃 leden en rollen op de blacklist" + }, + "illegal_action": { + "description": "%s is een personeelslid en kan niet op de blacklist worden geplaatst.", + "title": "❌ Je kunt dit lid niet op de blacklist zetten" + }, + "invalid": { + "description": "Dit lid of rol kan niet van de zwarte lijst worden gehaald omdat ze er niet op staan.", + "title": "❌ Fout" + }, + "list": { + "fields": { + "members": "Leden", + "roles": "Rollen" + }, + "title": "📃 leden en rollen op de blacklist" + }, + "member_added": { + "description": "<@%s> is toegevoegd aan de blacklist. Ze kunnen niet langer communiceren met de bot.", + "title": "✅ Lid toegevoegd aan blacklist" + }, + "member_removed": { + "description": "<@%s> is van de blacklist verwijderd. Ze kunnen de bot nu weer gebruiken.", + "title": "✅ Lid van blacklist verwijderd" + }, + "role_added": { + "description": "<@&%s> is toegevoegd aan de blacklist. Leden met deze rol kunnen niet langer communiceren met de bot.", + "title": "✅ Rol toegevoegd aan blacklist" + }, + "role_removed": { + "description": "<@&%s> is van de zwartelijst verwijderd. Leden met deze rol kunnen de bot nu opnieuw gebruiken.", + "title": "✅ Rol van blacklist verwijderd" + } + } + }, + "close": { + "description": "Een ticketkanaal sluiten", + "name": "sluiten", + "options": { + "reason": { + "description": "De reden waarom je dit/deze ticket(s) sluit", + "name": "reden" + }, + "ticket": { + "description": "Het ticket op te sluiten, of het nummer of het channel ID", + "name": "ticket" + }, + "time": { + "description": "Sluit alle tickets inactieve tickets voor een gespecificieerde tijd", + "name": "tijd" + } + }, + "response": { + "canceled": { + "description": "Je hebt de opdracht geannuleerd", + "title": "🚫 Geannuleerd" + }, + "closed": { + "description": "Ticket #%s is gesloten.", + "title": "✅ Ticket gesloten" + }, + "closed_multiple": { + "description": [ + "%d ticket is gesloten.", + "%d tickets zijn gesloten." + ], + "title": [ + "✅ Ticket gesloten", + "✅ Tickets gesloten" + ] + }, + "confirm": { + "buttons": { + "cancel": "Annuleren", + "confirm": "Sluiten" + }, + "description": "Reageer met ✅ om dit ticket af te sluiten.", + "description_with_archive": "U kunt er daarna een gearchiveerde versie van bekijken. Reageer met ✅ om dit ticket af te sluiten.", + "title": "❔ Weet je het zeker?" + }, + "confirm_multiple": { + "buttons": { + "cancel": "Annuleren", + "confirm": [ + "Sluit %d ticket", + "Sluit %d tickets" + ] + }, + "description": [ + "Reageer met ✅ om %d ticket af te sluiten.", + "Reageer met ✅ om %d tickets af te sluiten." + ], + "title": "❔ Weet je het zeker?" + }, + "confirmation_timeout": { + "description": "Je deed er te lang over om het te bevestigen.", + "title": "❌ Interactietijd verstreken" + }, + "invalid_time": { + "description": "De opgegeven periode kan niet worden geparseerd.", + "title": "❌ ongeldige invoer" + }, + "no_permission": { + "description": "Je bent geen stafflid of eigenaar van dit ticket.", + "title": "❌ Onvoldoende rechten" + }, + "no_tickets": { + "description": "Er zijn geen tickets die inactief zijn geweest voor deze periode.", + "title": "❌ Geen tickets om te sluiten" + }, + "not_a_ticket": { + "description": "Gebruik deze commando in een ticketkanaal of gebruik de ticket emoji.\nType '%shelp sluiten' voor meer informatie.", + "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" + }, + "unresolvable": { + "description": "'%s' kon niet worden omgezet in een ticket. Geef het ticket-ID/vermelding of nummer op.", + "title": "❌ fout" + } + } + }, + "help": { + "description": "Opdrachten weergeven waar u toegang toe heeft, of meer informatie over een opdracht", + "name": "help", + "response": { + "list": { + "description": "De commandos waar u toegang toe hebt, worden hieronder vermeld. Typ '{prefix}help [command]' voor meer informatie over een commando. Als u een ticket wilt maken, typt u '{prefix}new [topic]'.", + "fields": { + "commands": "Commandos" + }, + "title": "❔ Help" + } + } + }, + "new": { + "description": "Een nieuw ticket maken", + "name": "new", + "request_topic": { + "description": "Geef in een paar woorden kort aan waar deze ticket over gaat.", + "title": "Ticket onderwerp" + }, + "response": { + "created": { + "description": "Uw ticket is aangemaakt: %s.", + "title": "✅ ticket gemaakt" + }, + "error": { + "title": "❌ fout" + }, + "has_a_ticket": { + "description": "Gebruik uw bestaande ticket (<#%s>) of sluit uw oude ticket voordat u een ander ticket maakt.", + "title": "❌ Je hebt al een ticket open staan" + }, + "max_tickets": { + "description": "Gebruik '%ssluiten' om onnodige tickets te sluiten.\n\n%s", + "title": "❌ Je hebt al %d geopende tickets" + }, + "no_categories": { + "description": "Een serverbeheerder moet ten minste één ticketcategorie maken voordat er een nieuw ticket kan worden geopend.", + "title": "❌ Kan geen ticket maken" + }, + "select_category": { + "description": "Selecteer de categorie die het meest relevant is voor het onderwerp van uw ticket:\n\n%s", + "title": "🔤 Selecteer de ticketcategorie" + }, + "select_category_timeout": { + "description": "Het duurde te lang om de ticketcategorie te selecteren.", + "title": "❌ Reactietijd verstreken" + } + } + }, + "panel": { + "description": "Een nieuw ticketpaneel maken", + "name": "paneel", + "response": { + "invalid_category": { + "description": "Een of meer van de opgegeven categorie-ID's zijn ongeldig.", + "title": "❌ ongeldige categorie" + } + } + }, + "remove": { + "description": "Een lid uit een ticket verwijderen", + "name": "verwijderen", + "response": { + "no_member": { + "description": "Vermeld het lid dat u wilt verwijderen.", + "title": "❌ Onbekend lid" + }, + "no_permission": { + "description": "U bent niet de maker van dit ticket en u bent geen werknemer, je kunt geen leden van deze ticket verwijderen.", + "title": "❌ Onvoldoende rechten" + }, + "not_a_ticket": { + "description": "Gebruik deze commando in het ticketkanaal of vermeld het kanaal.", + "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" + }, + "removed": { + "description": "%s is verwijderd uit %s.", + "title": "✅ lid verwijderd" + } + } + }, + "settings": { + "description": "Discord-tickets configureren", + "name": "instellingen" + }, + "stats": { + "description": "Ticketstatistieken weergeven", + "fields": { + "messages": "Berichten", + "response_time": { + "minutes": "%s minuten", + "title": "Gemiddelde reactietijd" + }, + "tickets": "Tickets" + }, + "name": "statistieken", + "response": { + "global": { + "description": "Statistieken over tickets in alle gilden waar dit Discord Tickets-exemplaar wordt gebruikt.", + "title": "📊 Wereldwijde statistieken" + }, + "guild": { + "description": "Statistieken over tickets binnen deze gilde. Deze gegevens worden een uur in de cache opgeslagen.", + "title": "📊 De statistieken van deze server" + } + } + }, + "survey": { + "description": "Enquêtereacties weergeven", + "name": "enquête", + "response": { + "list": { + "title": "📃 enquêtes" + } + } + }, + "tag": { + "description": "Een tagrespons gebruiken", + "name": "label", + "response": { + "error": "❌ fout", + "list": { + "title": "📃 Tag lijst" + }, + "missing": "Deze tag vereist de volgende argumenten:\n%s", + "not_a_ticket": { + "description": "Deze tag kan alleen worden gebruikt binnen een ticketkanaal omdat deze ticketreferenties gebruikt.", + "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" + } + } + }, + "topic": { + "description": "Het onderwerp van het ticket wijzigen", + "name": "onderwerp", + "response": { + "changed": { + "description": "Het onderwerp van dit ticket is gewijzigd.", + "title": "✅ Onderwerp gewijzigd" + }, + "not_a_ticket": { + "description": "Gebruik deze opdracht in het ticketkanaal waarvan u het onderwerp wilt wijzigen.", + "title": "❌ Dit is geen ticketkanaal" + } + } + } + }, + "message_will_be_deleted_in": "Dit bericht wordt binnen %d seconden verwijderd", + "missing_permissions": { + "description": "U beschikt niet over de machtigingen die nodig zijn om deze opdracht te gebruiken:\n%s", + "title": "❌" + }, + "ticket": { + "claimed": { + "description": "%s heeft dit ticket opgeëist.", + "title": "✅ Ticket geclaimd" + }, + "closed": { + "description": "Deze ticket is gesloten.\nHet kanaal wordt binnen 5 seconden verwijderd.", + "title": "✅ Ticket gesloten" + }, + "closed_by_member": { + "description": "Deze ticket is gesloten door %s.\nHet kanaal wordt binnen 5 seconden verwijderd.", + "title": "✅ Ticket gesloten" + }, + "closed_by_member_with_reason": { + "description": "Deze ticket is gesloten door %s: '%s'\nHet kanaal wordt binnen 5 seconden verwijderd.", + "title": "✅ Ticket gesloten" + }, + "closed_with_reason": { + "description": "Deze ticket is gesloten: '%s'\nHet kanaal wordt binnen 5 seconden verwijderd.", + "title": "✅ Ticket gesloten" + }, + "member_added": { + "description": "%s is toegevoegd door %s", + "title": "Lid toegevoegd" + }, + "member_removed": { + "description": "%s is verwijderd door %s", + "title": "Lid verwijderd" + }, + "opening_message": { + "fields": { + "topic": "Onderwerp" + } + }, + "questions": "Beantwoord de volgende vragen:\n\n%s", + "released": { + "description": "%s heeft deze ticket vrijgegeven.", + "title": "✅ Ticket vrijgegeven" + }, + "survey": { + "complete": { + "description": "Bedankt voor uw feedback.", + "title": "✅ Dank u" + }, + "start": { + "description": "Hey %s. Voordat dit kanaal wordt verwijderd, wilt u een snelle %d-vragen enquête invullen? Reageer met ✅ om dit bericht te starten of negeer dit bericht.", + "title": "❔ Feedback" + } + } + } }